Placebo-controlled trial of oral laquinimod for multiple sclerosis.

Traducción automática Traducción automática
Categoría Estudio primario
RevistaThe New England journal of medicine
Año 2012
Cargando información sobre las referencias

ANTECEDENTES:

Dos prueba de concepto ensayos clínicos han aportado pruebas de que laquinimod reduce la actividad de la enfermedad en pacientes con esclerosis múltiple remitente-recurrente.
Métodos: Se realizó un estudio aleatorizado, doble ciego, de fase 3 estudio en 139 sitios en 24 países. Un total de 1.106 pacientes con esclerosis múltiple remitente-recidivante fueron asignados aleatoriamente en una proporción 1: 1 para recibir laquinimod oral en una dosis de 0,6 mg una vez al día o placebo durante 24 meses. El punto final primario fue la tasa anual de recaídas durante el período de 24 meses. Los objetivos secundarios fueron confirmados progresión de la discapacidad (que se define como un aumento en la puntuación en la Escala de Estado de Discapacidad Ampliado que se mantuvo durante al menos 3 meses) y el número acumulado de lesiones realzadas con gadolinio y lesiones nuevas o ampliación en T (2) - imágenes por resonancia magnética ponderada.

RESULTADOS:

El tratamiento con laquinimod en comparación con el placebo se asoció con una reducción moderada de la media (± SE) la tasa anual de recaídas (0,30 ± 0,02 vs. 0,39 ± 0,03, p = 0,002) y con una reducción en el riesgo de progresión de la discapacidad confirmada (11,1% vs. 15,7%; razón de riesgo, 0,64; intervalo de confianza del 95%, ,45-0,91; P = 0,01). Las cifras acumuladas medias de lesiones realzadas con gadolinio y lesiones nuevas o ampliación de T (2) imágenes ponderadas fueron menores para los pacientes que recibieron laquinimod que para aquellos que recibieron placebo (1,33 ± 0,14 vs. 2,12 ± 0,22 y 5,03 ± 0,08 vs. 7,14 ± 0,07, respectivamente, p <0,001 para ambas comparaciones). Elevaciones transitorias de los niveles de alanina aminotransferasa que superen en más de tres veces el límite superior del rango normal se observaron en 24 pacientes que recibieron laquinimod (5%) y 8 que recibieron placebo (2%).
Conclusiones: En este estudio de fase 3, laquinimod oral administrada una vez al día redujo la progresión de la discapacidad y la reducción de la tasa de recaída en pacientes con esclerosis múltiple remitente-recurrente. (Financiado por Teva Pharmaceutical Industries;. Número ClinicalTrials.gov, NCT00509145).
Epistemonikos ID: 2aa077c34d13b63af89471db2792f5866a93c224
First added on: Apr 22, 2014
Warning
Esta es una traducción automática de un artículo en Epistemonikos.

Las traducciones automáticas no pueden ser consideradas confiables para la toma de decisiones sanitarias.

Ver una traducción oficial en los siguientes idiomas: English

Si prefieres ver la traducción automática, asumimos que aceptas nuestros términos de uso