Prevention through design: The effect of European Directives on construction workplace accidents

Los accidentes de trabajo se siguen produciendo con una frecuencia preocupante, sobre todo en la construcción. Los países industrializados se han convertido cada vez más conscientes de esta situación y han adoptado políticas para tratar de hacer frente a este problema. Estas políticas han llevado al desarrollo de nuevas leyes y reglamentos con el fin de mejorar las condiciones de trabajo. Este trabajo analiza primero las políticas relativas a la prevención de accidentes en la Unión Europea, según lo estipulado inicialmente en la Directiva Marco Europea 89/391 / CEE del Consejo, y más concretamente en la Directiva 92/57 / CEE del Consejo, sobre la aplicación de los requisitos mínimos de seguridad y salud en el temporal o las obras de construcción móviles, concentrándose en la prevención a través del diseño. Mientras que los diseñadores tenían previamente algunas responsabilidades para reducir el riesgo en virtud de disposiciones de derecho común en muchos países, esta directiva fue la primera legislación explícita para hacer cumplir los derechos particulares sobre ellos. También se estudia la adaptación de las disposiciones de esta Directiva a la legislación nacional de los países miembros de la UE. La segunda sección del documento se analiza la tasa de incidencia de accidentes de trabajo en el sector de la construcción en cada país a partir del año en que estos reglamentos entraron en vigor hasta la actualidad. Sobre la base de la evolución de estos índices de accidentes, el documento postula la medida en que las políticas europeas han contribuido a la prevención de accidentes en la construcción. Es ahora más de una década desde que esta legislación ha estado en vigor que prevé un período adecuado para un análisis reflexivo sobre ella es impacto.