Natalizumab plus interferon beta-1a for relapsing multiple sclerosis.

Traducción automática Traducción automática
Categoría Estudio primario
RevistaThe New England journal of medicine
Año 2006
Cargando información sobre las referencias

ANTECEDENTES:

El interferón beta se utiliza para modificar el curso de la esclerosis múltiple recidivante. A pesar de la terapia con interferón beta, muchos pacientes tienen recaídas. El natalizumab, un antagonista de la integrina alfa 4, que parecía ser seguro y eficaz por sí solo y cuando se añade al tratamiento con interferón beta-1a en los estudios preliminares.
Métodos: Asignamos aleatoriamente a 1171 pacientes que, a pesar de interferón beta-1a, habían tenido al menos una recaída durante el período de 12 meses antes de la aleatorización para recibir continuado con interferón beta-1a en combinación con 300 mg de natalizumab (589 pacientes) o placebo (582 pacientes) por vía intravenosa cada 4 semanas durante un máximo de 116 semanas. Los puntos finales primarios fueron la tasa de recaída clínica en 1 año y la probabilidad acumulada de progresión de la discapacidad sostenida durante 12 semanas, según lo medido por la Expanded Disability Status Scale, a los 2 años.

RESULTADOS:

La terapia de combinación resultó en una reducción del 24 por ciento en el riesgo relativo de progresión sostenida de la discapacidad (hazard ratio, 0,76; intervalo de confianza 95 por ciento, 0,61 a 0,96, p = 0,02). Kaplan-Meier de la probabilidad acumulada de progresión a los dos años fueron un 23 por ciento con la terapia combinada y 29 por ciento con interferón beta-1a solo. La terapia combinada se asoció con una menor tasa anualizada de recaída durante un período de dos años de lo que era el interferón beta-1a solo (0,34 vs 0,75, p <0,001) y con un menor número de lesiones nuevas o ampliación en T (2)-ponderada por resonancia magnética imágenes (0,9 vs 5,4, p <0,001). Los eventos adversos asociados con la terapia de combinación fueron la ansiedad, la faringitis, congestión nasal y edema periférico. Dos casos de leucoencefalopatía multifocal progresiva, una de las cuales fue fatal, fueron diagnosticados en pacientes tratados con natalizumab.

CONCLUSIONES:

El natalizumab añadido al interferón beta-1a fue significativamente más eficaz que el interferón beta-1a solo en pacientes con esclerosis múltiple recidivante. Se necesita investigación adicional para aclarar los beneficios y riesgos de este tratamiento de combinación. (Número en ClinicalTrials.gov, NCT00030966.).
Epistemonikos ID: 84d153a5113b946dfda8e02d6ddc6c0617345a10
First added on: Feb 15, 2012
Warning
Esta es una traducción automática de un artículo en Epistemonikos.

Las traducciones automáticas no pueden ser consideradas confiables para la toma de decisiones sanitarias.

Ver una traducción oficial en los siguientes idiomas: English

Si prefieres ver la traducción automática, asumimos que aceptas nuestros términos de uso