Oral fingolimod or intramuscular interferon for relapsing multiple sclerosis

Traducción automática Traducción automática
Categoría Estudio primario
RevistaThe New England journal of medicine
Año 2010
Cargando información sobre las referencias

ANTECEDENTES:

Fingolimod (FTY720), un modulador de la esfingosina-1-fosfato-receptor que impide la salida de linfocitos de los ganglios linfáticos, mostró una eficacia clínica y la mejora en la formación de imágenes en un estudio de fase 2 con pacientes con esclerosis múltiple.

MÉTODOS:

En este 12-meses, doble ciego, doble simulación, se asignó aleatoriamente a 1.292 pacientes con esclerosis múltiple remitente-recurrente que tenía una historia reciente de al menos una recaída para recibir fingolimod oral en una dosis diaria de cualquiera de 1,25 o 0,5 mg intramuscular o interferón beta-1a (una terapia establecida para la esclerosis múltiple) a una dosis semanal de 30 microg. El criterio principal de valoración fue la tasa anual de recaídas. Criterios de valoración secundarios clave fueron el número de lesiones nuevas o ampliadas en T (2) imágenes por resonancia magnética-ponderada (IRM) a los 12 meses y la progresión de la discapacidad que se mantuvo durante al menos 3 meses.

RESULTADOS:

Un total de 1.153 pacientes (89%) completaron el estudio. La tasa anual de recaídas fue significativamente menor en los dos grupos que recibieron fingolimod - 0,20 (95% intervalo de confianza [IC], 0,16-0,26) en el grupo de 1,25 mg y 0,16 (IC del 95%, desde 0,12 hasta 0,21) en el 0,5 mg grupo - que en el grupo de interferón (0,33; IC del 95%, 0,26-0,42; p <0,001 para ambas comparaciones). Hallazgos de la RM apoyaron los resultados primarios. No se observaron diferencias significativas entre los grupos de estudio con respecto a la progresión de la discapacidad. Dos infecciones fatales ocurrieron en el grupo que recibió la dosis de 1,25 mg de fingolimod: diseminada varicela zoster primaria y la encefalitis del herpes simplex. Otros acontecimientos adversos entre los pacientes que recibieron fingolimod fueron las infecciones fatales herpesvirus, bradicardia y bloqueo auriculoventricular, hipertensión, edema macular, cáncer de piel, y los niveles de enzimas hepáticas elevadas.
Conclusiones: Este estudio mostró la eficacia superior de fingolimod oral con respecto a las tasas de recaída y los resultados de resonancia magnética en pacientes con esclerosis múltiple, en comparación con interferón beta-1a intramuscular. Se necesitan estudios más largos para evaluar la seguridad y eficacia del tratamiento más allá de 1 año. (Número ClinicalTrials.gov, NCT00340834).
Epistemonikos ID: 9acf77b7534c16c0b22a6e749e956aca336a38c3
First added on: Jun 07, 2013
Warning
Esta es una traducción automática de un artículo en Epistemonikos.

Las traducciones automáticas no pueden ser consideradas confiables para la toma de decisiones sanitarias.

Ver una traducción oficial en los siguientes idiomas: English

Si prefieres ver la traducción automática, asumimos que aceptas nuestros términos de uso