Information and advice to patients with back pain can have a positive effect. A randomized controlled trial of a novel educational booklet in primary care.

DISEÑO DEL ESTUDIO:

Un estudio doble ciego, aleatorizado juicio de una novela folleto educativo en comparación con un folleto tradicional para los pacientes que buscan tratamiento en la atención primaria para el dolor lumbar agudo o recurrente controlado.

OBJETIVO:

Determinar el impacto de una novela folleto educativo sobre las creencias de los pacientes sobre el dolor de espalda y el resultado funcional.

RESUMEN DE DATOS ANTECEDENTES:

La información y consejos que los profesionales de la salud dan a los pacientes puede ser importante en la intervención de asistencia sanitaria, pero hay poca evidencia científica de su efectividad. Una novela folleto educativo para los pacientes, la parte posterior del libro, ha sido desarrollado para proporcionar información y asesoramiento en consonancia con las directrices clínicas actuales basadas en la evidencia.

MÉTODOS:

Ciento sesenta y dos pacientes se les dio el folleto experimental o un folleto tradicional. Los principales resultados estudiados fueron las creencias de evitación del miedo sobre la actividad física, las creencias sobre las consecuencias inevitables de problemas de espalda, el Cuestionario de Discapacidad de Roland, y las escalas de dolor analógica visual. Postal de respuesta de seguimiento a 1 año después del tratamiento inicial fue del 78%.

RESULTADOS:

Los pacientes que recibieron el folleto experimental mostraron una mayor mejoría temprana estadísticamente significativa en las creencias que se mantuvo a 1 año. Una mayor proporción de pacientes con una alta inicialmente miedo-evitación creencias puntuación que recibió el folleto experimental tuvo una mejoría clínicamente importante en las creencias de evitación del miedo sobre la actividad física a las 2 semanas, seguido de una mejoría clínicamente importante en la puntuación Roland Cuestionario de Discapacidad a los 3 meses . No hubo ningún efecto sobre el dolor.

CONCLUSIÓN:

Este estudio muestra que cuidadosamente seleccionado y presentó información y consejos sobre el dolor de espalda puede tener un efecto positivo en las creencias de los pacientes y los resultados clínicos, y sugiere que un estudio de los efectos clínicamente importantes en pacientes individuales puede facilitar la comprensión de la gestión de baja dolor de espalda.