Randomized trial of the effect of tailored versus standard use of the combined oral contraceptive pill on continuation rates at 1 year.

Traducción automática Traducción automática
Categoría Estudio primario
RevistaContraception
Año 2013
Cargando información sobre las referencias

ANTECEDENTES:

Existe un creciente interés por parte de las mujeres y los médicos en el uso prolongado o adaptada del anticonceptivo oral (COC) píldora combinada. Las ventajas potenciales incluyen menos sangrado, mayor eficacia anticonceptiva y la satisfacción del usuario. Hemos examinado los efectos de un régimen de píldoras a medida, en comparación con el régimen estándar, en las tasas de continuidad y satisfacción a 1 año y los patrones de sangrado asociados.
Diseño del estudio: Se realizó un ensayo controlado aleatorio con 503 mujeres de 18 a 45 años. Las mujeres fueron aleatorizados para el tratamiento estándar (21 píldoras diarias seguidas de un intervalo libre de píldora de 7 días) o un régimen adaptado (pastillas diarias hasta tres días consecutivos hemorragia activa un intervalo libre de píldora 3 días) de Microgynon 30® (etinil estradiol 30 mcg, 150 mcg de levonorgestrel). El resultado primario fue la continuación de AOC a los 12 meses; los resultados secundarios incluyeron la satisfacción con régimen de píldoras respecto a la anticoncepción y el patrón de sangrado. Agendas electrónicas diarias se utilizan para registrar uso de la píldora de la mujer, el cambio a otros métodos anticonceptivos, patrones de sangrado menstrual y los niveles de satisfacción.

RESULTADOS:

Ochenta y tres por ciento de las mujeres ya estaban tomando el COC en la contratación, el 13% fueron de reiniciar el COC y el 4% eran usuarias de AOC primera vez. Setenta y uno por ciento de todas las mujeres se realizó un seguimiento a los 12 meses. Las tasas de continuación a 1 año fueron de 82% en el brazo de medida frente al 80% en el grupo estándar [odds ratio (OR) = 1,13; 95% intervalo de confianza (IC) = 0,67-1,91]. Satisfacción con el régimen anticonceptivo fue del 86% (a la medida) frente a 94% (estándar) (OR = 0,37; IC del 95% = 0,17-0,79), y la satisfacción con el patrón de sangrado fue de 79% versus 87%, respectivamente (OR = 0,53; 95% CI = 0,30 a 0,93). La mediana del número de días de sangrado por mes fue de 2,4 (a medida) y 4.9 (estándar). La incidencia, duración y la intensidad de los episodios de sangrado fueron significativamente inferiores en el brazo de medida.

CONCLUSIONES:

En las mujeres familiarizadas con el uso normal del COC, el cambio a uso de AOC adaptados o continuar con el uso estándar se asociaron con una tasa de continuación de AOC alta y alta satisfacción con régimen anticonceptivo y el patrón de sangrado. Si bien las diferencias significativas tendieron a favorecer el grupo estándar, el uso de AOC medida se asoció significativamente con menos sangrado, adaptado algunas mujeres muy bien y puede proporcionar una alternativa adecuada a un uso estándar.
Epistemonikos ID: fa9ed7beb3db750b61c105a02c31b50df0d9a632
First added on: Aug 18, 2014
Warning
Esta es una traducción automática de un artículo en Epistemonikos.

Las traducciones automáticas no pueden ser consideradas confiables para la toma de decisiones sanitarias.

Ver una traducción oficial en los siguientes idiomas: English

Si prefieres ver la traducción automática, asumimos que aceptas nuestros términos de uso