Antithrombotic therapy for VTE disease: Antithrombotic Therapy and Prevention of Thrombosis, 9th ed: American College of Chest Physicians Evidence-Based Clinical Practice Guidelines.

Machine translation Machine translation
Catégorie Broad synthesis
JournalChest
Year 2012
Loading references information

CONTEXTE:

Cet article porte sur le traitement de la maladie de TEV.

MÉTHODES:

Nous avons généré une forte (Grade 1) et la faiblesse des recommandations (Grade 2) Sur la base (Grade A), (Grade B), et les preuves de haute qualité de qualité moyenne à faible qualité (grade C).

RÉSULTATS:

Pour thrombose veineuse profonde aiguë ou d'embolie pulmonaire (EP), nous recommandons un traitement initial de l'anticoagulant par voie parentérale (Grade 1B) ou anticoagulation par rivaroxaban. Nous suggérons héparine de bas poids moléculaire (HBPM) ou le fondaparinux sur IV héparine non fractionnée (Grade 2C) ou sous-cutanée d'héparine non fractionnée (Grade 2B). Nous suggérons un traitement thrombolytique pour PE avec hypotension (Grade 2C). Pour TVP proximale ou une EP, nous recommandons un traitement de 3 mois sur des périodes plus courtes (Grade 1B). Pour une première thrombose veineuse profonde proximale ou EP qui est provoquée par une chirurgie ou par un facteur de risque transitoire non chirurgicale, nous recommandons 3 mois de traitement (1b année; Grade 2B si provoquée par un facteur de risque non chirurgicale et le risque faible ou modéré saignements), qui est sans provocation , nous vous proposons un traitement prolongé si le risque de saignement est faible ou modérée (Grade 2B) et nous recommandons 3 mois de traitement si le risque de saignement est élevé (Grade 1B), et qui est associée à un cancer actif, nous recommandons un traitement prolongé (Grade 1B, 2B grade en cas de risque élevé de saignement) et de proposer des HBPM sur les antagonistes de la vitamine K (Grade 2B). Nous suggérons des antagonistes de la vitamine K ou HBPM sur dabigatran ou rivaroxaban (Grade 2B.) Nous suggérons des bas de contention pour éviter le syndrome post-thrombotique (Grade 2B). Pour une thrombose veineuse superficielle, nous vous suggérons fondaparinux prophylactique à dose unique ou HBPM plus aucune anticoagulation (Grade 2B), et suggérons fondaparinux sur HBPM (Niveau 2C).

CONCLUSION:

Des recommandations fortes s'appliquent à la plupart des patients, alors que les recommandations faibles sont sensibles aux différences entre les patients, y compris leurs préférences.
Epistemonikos ID: b7f344be97c4fb7eac53db74a42de010d7c560f4
First added on: Jul 25, 2013
Warning
This is a machine translation from an article in Epistemonikos.

Machine translations cannot be considered reliable in order to make health decisions.

See an official translation in the following languages: English

If you prefer to see the machine translation we assume you accept our terms of use